Nabohjelp og trygghetsvandringer (Natteravner) er dokumenterte metoder for å redusere kriminalitet og øke sikkerheten i et boligområde. Brå har oversatt materiale om metodene til flere språk. Slik kan materiale inspirere flere borgere til å engasjere seg i å skape et tryggere miljø i eget boligområde.

Materialet er rettet mot deg som jobber lokalt med kriminalitetsforebyggende arbeid. For eksempel jobber du i en kommune eller i politiet. Tanken er at lokale aktører innenfor kriminalitetsforebygging, med hjelp av materialet, vil gjøre det mulig for flere borgere å engasjere seg i kriminalitetsforebyggende arbeid i sitt lokalområde. Materialet er derfor tilpasset slik at avsenderen selv legger til sin kontaktinformasjon og logo før materialet distribueres.

Last ned «Tillsammans ökar vi tryggheten i ditt bostadsområde «(pdf)

Her finnes oversettelser av dokumentet om trygghetsskapende arbeid på flere språk!